'Tout ce qui est rouge d'un côté ! Tout ce qui est bleu de l'autre !' Les princes Gaston et Gédéon se partagent le royaume en faisant construire deux solides murs. Mais les enfants ne sont pas décidés à accepter que familles et amis soient ainsi séparés...