Carmen et Carmélito emmènent leur copain Bélino à la grande ville. Ils vont voir leur grand-père, qui est crieur public ! Là bas, ils assistent à un fabuleux tournoi de coq-chevaliers : le gagnant sera celui dont le cri tirera du sommeil la princesse au Bois Dormant... Coq Papi réussira-t-il à réveiller la belle endormie?